《素女经》是中国历史上最著名、影响最深远的性学典籍之一，相传为黄帝时代的素女所传，实则其成书于汉代或稍早，后一度失传，其主要内容散见于《抱朴子》、《千金要方》等后世医道著作的引述中，直至在日本的医书中重新发现并回流中国。这本《素女经今译图文版》正是对这部古老秘典进行系统整理、现代解读和可视化呈现的珍贵版本。
本书的核心价值在于它并非简单的古籍重印，而是架起了古代智慧与现代读者之间的桥梁。它首先完整收录了《素女经》的原始文本，保留了其古朴的文献风貌。紧接着，本书的“今译”部分至关重要，译者运用流畅易懂的现代汉语，对古籍中深奥隐晦的术语和论述进行了精准的翻译和疏通，使当代读者能够毫无障碍地理解其中的养生理念和房中术要旨。
《素女经》的思想远不止于性的技巧，其核心是将性爱与养生紧密结合，置于中国古代哲学（尤其是道家思想）和传统医学的宏大框架之下。它强调“阴阳和谐”、“天人相应”，认为合乎法度的房事能达到强身健体、延年益寿的功效，反之则会耗伤精神、损身折命。书中详细论述了“七损八益”等核心概念，指导人们如何避免对身心有害的行为（“七损”），而实践有益于健康的方法（“八益”）。
此外，“图文版”是本书的另一大特色。它很可能配以了大量中国传统绘画、示意图或解析图表，这些图像资料生动地阐释了抽象的养生理论、身体经络方位以及某些动作要领，极大地增强了内容的直观性和可读性。
总而言之，这本《素女经今译图文版》不仅是一本帮助读者探寻中国古代性文化奥秘的入门指南，更是一本从独特视角阐释如何通过调和阴阳来达到身心健康、夫妻和睦的古典养生实践手册，具有极高的文化价值、学术价值和实用参考价值。
书籍目录
前言：揭秘中国古代的养生智慧——《素女经》其书与其思想
第一章：《素女经》的源流与历史文化背景
- 1.1 素女与黄帝的传说
- 1.2 成书、失传与重现：跨越千年的旅程
- 1.3 书中蕴含的道家与中医哲学基础
第二章：《素女经》原文精选（附注释）
- 2.1 论阴阳之道与养生的重要性
- 2.2 黄帝问，素女答：经典对话节选
- 2.3 核心概念原文呈现
第三章：《素女经》现代汉语全文译解
- 3.1 第一章 养性延命的基础
- 3.2 第二章 房事的法则与禁忌
- 3.3 第三章 “七损”详解与规避之法
- 3.4 第四章 “八益”详解与实践之利
- 3.5 第五章 房中疗疾与补益之术
第四章：图解“七损八益”与养生秘要
- （此章节可能配以大量传统春宫图、气脉经络图、动作示意图等进行分步解析）
第五章：《素女经》中的中医养生观与现代启示
- 5.1 性、健康与长寿的关系
- 5.2 如何将古典智慧应用于现代生活
- 5.3 批判性地看待与吸收传统文化
附录
- 附录一：相关古籍（如《洞玄子》、《玉房秘诀》）摘要
- 附录二：关键术语索引
- 参考文献